Quando a Marinette descobre que o Adrien vai para Xangai, encontra a desculpa perfeita para ir ter com ele: visitar o tio Wang. Afinal, conhecer a história da família tinha sido sempre um sonho... assim como passar tempo a sós com o Adrien. Mas o que poderia ser tempo de amor e descoberta transforma-se num pesadelo, quando o maléfico Falcão-Traça aparece com mais força do que nunca...

Será que a ladybug, o gato noir e a misteriosa renren conseguirão salvar xangai de um destino trágico?