Premiado com persos prémios e unanimemente considerado um dos melhores romances editados em 2014, Preparação para a Próxima Vida é um testemunho implacável dos milhões de inpíduos que habitam as margens do sonho americano.

Neste fulgurante livro de estreia, com o fôlego dos grandes clássicos norte-americanos, Atticus Lish oferece-nos o reverso da América do postal turístico: selvagem, luminosa, sórdida.

Zou Lei é chinesa e vive hoje ilegalmente nos Estados Unidos. O seu sonho americano? Trabalha dezasseis horas por dia num restaurante chinês e vive num miserável apartamento arrendado. Brad Skinner regressou há pouco tempo do deserto do Iraque, mas não deixou a guerra para trás. Em Nova Iorque, assombrado pelos mortos e estropiados do outro lado do mundo, vê no álcool e nos medicamentos uma hipótese de fuga.

Para este par de combatentes na linha da frente do quotidiano, o amor era uma impossibilidade - e ainda assim Skinner e Zou Lei aproximam-se, como se um pudesse curar o outro. Mas nenhum fantasma fica adormecido para sempre.

«Talvez a melhor história de amor desta década.» - The New York Times

«Tem a força da tragédia clássica […]. Lish parece ser influenciado por Dickens e por modernistas norte-americanos como Ralph Ellison e John Dos Passos.» - The Guardian

«Uma estreia impressionante na ficção, sobre um mundo tão grande que por vezes não temos para onde ir, um mundo tão pequeno que por vezes nos perdemos nele.» - The New York Review of Books