Quando, naquela manhã, o Urso saiu para ir pescar, não podia imaginar que a sua vida estava prestes a mudar para sempre.

Ao regressar, percebe que uma menina muito travessa e alegre chamada Masha lhe virou a casa do avesso.

Zangado, o Urso não a quer na sua casa e leva-a para o bosque, mas arrepende-se logo e vai à procura da menina na escuridão da noite.

No entanto, ela não está em lado nenhum!

Descobre como termina a primeira de muitas aventuras emocionantes da Masha e o Urso!