«Esta é a obra-prima da grande Edna O'Brien.» - Philip Roth

Numa fria noite de Inverno, Vlad Dragan, um enigmático estrangeiro oriundo dos Balcãs, refugia-se na aldeia de Cloonoila, na costa irlandesa. Assume-se como poeta e curandeiro, capaz de tratar doenças e problemas sexuais.

A sua personalidade magnética conquista de imediato a pequena comunidade, em especial seduz Fidelma McBride, uma mulher apaixonada, que lhe implora pelo filho que não consegue ter com o marido. Contudo, a verdadeira identidade de Vlad não tardará a ser revelada, arrastando consigo consequências trágicas para o destino de Fidelma.

Aclamada como uma das obras mais marcantes de Edna O'Brien, Pequenas Cadeiras Vermelhas assinala o regresso da escritora irlandesa ao romance. Um livro sobre a natureza do mal e o fascínio do homem pela crueldade, que reflecte ao mesmo tempo sobre a redenção e a inevitável procura do amor.

«Uma invenção arrojada, situada na fronteira sangrenta onde mundos colidem: selvagem, terno e verdadeiro.» - John Banville

«Impressionante... Um romance notável... Uma experiência vital e fascinante.» - The New Yorker