Setembro está a começar e a Masha sonha ir à escola. O Urso constrói uma escola perfeita para ela, onde poderá aprender a ler, a contar... e até a tocar piano!

Mas a Masha é incapaz de ficar sentada na sua carteira e só pensa em brincar.

Conseguirá o bom do Urso ensinar-lhe alguma coisa, antes que a menina irrequieta dê cabo da sua paciência?

(Inclui duas histórias)