Estados Unidos, Grã-Bretanha, França e União Soviética - reuniram-se para determinar o destino da Alemanha e da sua capital, Berlim, uma cidade em ruínas, desesperançada e devastada pela fome. O território seria dividido em quatro zonas de ocupação, mas o que inicialmente parecia uma solução pragmática acabou por resultar em hostilidade e desconfiança entre ocidentais e soviéticos – sistemas concorrentes, ideologias em conflito e personalidades antagónicas fizeram de Berlim um perigoso campo de batalha.

Neste livro, Giles Milton dá-nos a conhecer de forma magistral como foram travadas as primeiras batalhas da Guerra Fria, relatando-nos a terrível rivalidade que se vivia e descrevendo-nos as motivações e o pensamento dos principais intervenientes nos momentos cruciais, como a organização da ponte aérea de Berlim por parte das potências ocidentais para fornecer suprimentos à parte ocidental durante o terrível bloqueio à cidade imposto pelos soviéticos.

Este é, sem dúvida, um período da história incrivelmente tenso e dramático que teve uma influência profunda, e muitas vezes subestimada, no mundo contemporâneo.

Traduzido por Jorge Mourinha.

Os elogios da crítica:

«Giles Milton capta com mestria a atmosfera febril de Berlim nos primeiros quatro anos após a Segunda Guerra Mundial, lembrando-nos com que facilidade a Guerra Fria poderia ter aquecido.» — Andrew Roberts, autor de A Tempestade da Guerra e Churchill: Caminhando com o Destino

«Uma narrativa brilhante cujo principal triunfo é o retrato dos homens que comandavam Berlim.» — The Daily Telegraph

«Um relato dos primeiros anos cruciais da divisão de Berlim escrito com precisão e com base numa pesquisa meticulosa.» — The Wall Street Journal

«Giles Milton capta o drama de Berlim após a Segunda Guerra Mundial num relato imersivo repleto de pormenores vívidos e personalidades intrigantes.» — Publishers Weekly

«Reunindo transcrições de arquivos e uma enorme variedade de fontes secundárias, este livro prende a atenção do leitor do princípio ao fim.» — Library Journal

«Um relato fascinante que não conseguirá parar de ler.» — Forbes

«Giles Milton é um génio a dar vida a eventos históricos.» — The Times

«O mestre da narrativa histórica.» — The Sunday Times

«Um investigador rigoroso e um excelente contador de histórias.» — USA Today